En la final del Goodreads, Bazterrica compite contra nueve escritores entre los que están, Stephen King.
Con la versión en inglés de su novela «Cadáver exquisito«, traducida como «Tender is the flesh«, la escritora argentina Agustina Bazterrica quedó entre los finalistas de la categoría de terror por el premio al mejor libro del año otorgado por el sitio Goodreads.
«Vamaaaaaaaa, aguante tode, carajo-mierda!! #tenderistheflesh QUEDÓ EN LA FINAL» expresó Bazterrica en su cuenta de Twitter al conocer la noticia.
La obra había sido originalmente nominada junto a otros 14 títulos como «La sangre manda«, de Stephen King, -precisamente el ganador del año pasado con su libro «El Instituto»- y ahora quedó entre las diez novelas.
Bazterrica, es una de las dos escritoras en español que llegaron a esta instancia, la otra autora, Silvia Moreno-García, que también es latinoamericana, nació en México pero de nacionalidad canadiense, compite con su libro «Mexican Gothic«.
Vamaaaaaaaa, aguante tode, carajo-mierda!! #tenderistheflesh QUEDÓ EN LA FINAL del Goodreads Choice Awards!! Lluvia de gracias a todas las personas que votaron ??? Pueden volver a votar (porque los votos se acumulan) ? por acá: https://t.co/VAmnuzFtRh
— Agustina Bazterrica??️? (@AgusBazterrica) November 17, 2020
Cadáver Exquisito («Tender is the flesh«)
Publicado en 2017 y traducida por la canadiense Sarah Moses para la editorial estadounidense Scribner, la novela está centrada en la voz de Marcos Tejo, un matarife que abastece a carniceros en el que se pone en paralelo la vida de un matadero de animales con el de humanos: la «cabeza», nombre con el que se registra la cantidad de animales muertos por días en los distintos «mercados vacunos», aquí son cabezas de personas criadas especialmente para ser devoradas.
¿Cómo funcionan los Goodreads Choice Awards 2020?
Goodreads es una página web para lectores y recomendaciones de libros nacida en 2007 y que desde 2013 pertenece a la empresa Amazon,
Los que deciden con su voto en las distintas categorías son los integrantes de la comunidad digital de lectores de Goodreads.
Los interesados en participar de la votación lo pueden hacer accediendo al siguiente enlace. la votación se encuentra abierta hasta el 30 de noviembre.
Los ganadores de las 19 categorías en las que está desdoblada la elección se darán a conocer el próximo 8 de diciembre.
